{"id":7265,"date":"2022-09-23T14:51:43","date_gmt":"2022-09-23T14:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enabel.be\/?p=7265"},"modified":"2023-04-18T08:35:47","modified_gmt":"2023-04-18T08:35:47","slug":"5-questions-a-carine-vanden-borre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/","title":{"rendered":"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre"},"content":{"rendered":"<header class=\"header--content overflow-hidden md:overflow-auto pt-24 md:pt-56 pb-8 relative\">\n    <div class=\"z-10 container grid grid-cols-12\">\n        <div class=\"group group-h5:bg-primary-500 col-span-12 md:col-span-8 col-start-1 md:col-start-3 text-center\">\n                            <span class=\"h4\" data-aos=\"fade-down\">5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre, Cheffe de projet Appui et Proximit\u00e9 au Burkina Faso<\/span>\n            \n                            <h1 data-aos=\"fade-up\">La police de proximit\u00e9: Cocr\u00e9er la s\u00e9curit\u00e9 pour recr\u00e9er la confiance<\/h1>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"relative px-4 md:px-40\" data-aos=\"fade-down\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"528\" src=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg\" class=\"w-full h-auto min-h-[260px] max-h-[600px] object-cover object-center relative h-auto z-10 wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg 746w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina-300x212.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/>\n        <svg width=\"1358\" height=\"420\" viewBox=\"0 0 1358 420\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"w-[150%] md:w-full h-auto absolute z-0 top-1\/2 -translate-y-1\/2 -left-[25%] md:left-0\">\n            <g clip-path=\"url(#clip0_15_2)\">\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1655.8 395.953C1600.17 408.13 1540.08 415.577 1475.09 416.16C1146.32 419.125 855.716 309.031 677.906 51.8302C1184.21 96.4886 1493.52 -6.41358 1679.49 -127.813C1640.12 -15.3492 1594.34 202.197 1655.8 395.953Z\" fill=\"#012D3A\"\/>\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M-299.305 395.953C-243.67 408.13 -183.584 415.577 -118.589 416.16C210.175 419.125 500.781 309.031 678.591 51.8302C172.29 96.4886 -137.027 -6.41358 -322.99 -127.813C-283.621 -15.3492 -237.848 202.197 -299.305 395.953Z\" fill=\"#012D3A\"\/>\n            <\/g>\n            <defs>\n                <clipPath id=\"clip0_15_2\">\n                    <rect width=\"1358\" height=\"420\" fill=\"white\"\/>\n                <\/clipPath>\n            <\/defs>\n        <\/svg>\n    <\/div>\n<\/header>\n\n\n<section class=\"section--article-content\">\n    <div class=\"container grid grid-cols-12\">\n        <div class=\"col-span-12 col-start-1 md:col-span-8 md:col-start-3\">\n            <h4 style=\"text-align: left;\"><span class=\"text-primary-500\"><b>Vous travaillez sur un projet de police de proximit\u00e9. En quoi cela consiste-t-il\u2009?<\/b><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Beaucoup pensent que la police de proximit\u00e9 n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019un service de police suppl\u00e9mentaire qu\u2019on met en place dans les quartiers, pr\u00e8s des gens. C\u2019est en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup plus complexe. Pour commencer, la police de proximit\u00e9 est une philosophie qui doit \u00eatre comprise et int\u00e9gr\u00e9e par tou\u00b7tes les membres des forces de s\u00e9curit\u00e9 : police, gendarmerie, eaux et for\u00eats\u2026<\/p>\n<p>Ensuite, elle repose sur la pr\u00e9vention : l\u2019id\u00e9e n\u2019est pas d\u2019intervenir pour lutter contre les actes criminels, mais bien de pr\u00e9venir leur survenance. Ce qui nous am\u00e8ne \u00e0 une troisi\u00e8me caract\u00e9ristique de la police de proximit\u00e9 : elle repose sur la confiance entre la population et les forces de l\u2019ordre. Cette confiance est indispensable pour faire remonter les informations. Au Burkina Faso, il r\u00e8gne une grande m\u00e9fiance vis-\u00e0-vis de la police. Nous avons donc d\u00fb \u0153uvrer \u00e0 recr\u00e9er cette confiance, \u00e0 multiplier les contacts. Par exemple, en mettant en place un m\u00e9canisme de concertation afin d\u2019organiser des r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res ou ponctuelles, en fonction des besoins.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement travaill\u00e9 \u00e0 faire comprendre aux forces de l\u2019ordre qu\u2019elles \u00e9taient aussi redevables envers la population de l\u2019usage fait des informations transmises. Les personnes ont besoin de savoir que leur action ou que l\u2019information qu\u2019elles ont partag\u00e9e a permis de pr\u00e9venir tel ou tel acte. Cela contribue \u00e0 renforcer la confiance.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #ff9900;\">\u00ab\u00a0Des enfants d\u00e9s\u0153uvr\u00e9s et livr\u00e9s \u00e0 eux-m\u00eames dans la rue, ce n\u2019est jamais une tr\u00e8s bonne chose. Avec l\u2019aide de la communaut\u00e9 locale, nous avons mis en place un \u00ab\u2009camp de vacances\u2009\u00bb qui a regroup\u00e9 une centaine d\u2019enfants de 8 \u00e0 17 ans pendant deux semaines.\u00a0\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<figure id=\"attachment_7022\" aria-describedby=\"caption-attachment-7022\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7022\" src=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-11-300x181.jpg\" alt=\"woman in wheelchair crossing the street\" width=\"650\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-11-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-11-1024x619.jpg 1024w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-11-768x464.jpg 768w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-11-1536x928.jpg 1536w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-11.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7022\" class=\"wp-caption-text\">\u24b8Enabel\/xzotik<\/figcaption><\/figure>\n<h4><span class=\"text-primary-500\"><b>Pouvez-vous donner des exemples concrets\u2009?<\/b><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<p>Dans la r\u00e9gion du Centre-Est, o\u00f9 notre projet est mis en \u0153uvre, beaucoup de familles avaient un petit commerce transfrontalier : le mari \u00e9tait fonctionnaire ou employ\u00e9, et l\u2019\u00e9pouse g\u00e9rait ce petit commerce. Mais \u00e0 cause du terrorisme et de la crise du COVID-19, les fronti\u00e8res se sont referm\u00e9es, et cette source de revenus s\u2019est tarie. De nombreuses familles n\u2019ont plus eu les moyens de mettre leurs enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<p>Des enfants d\u00e9s\u0153uvr\u00e9s et livr\u00e9s \u00e0 eux-m\u00eames dans la rue, ce n\u2019est jamais une tr\u00e8s bonne chose. Avec l\u2019aide de la communaut\u00e9 locale, nous avons mis en place un \u00ab\u2009camp de vacances\u2009\u00bb qui a regroup\u00e9 une centaine d\u2019enfants de 8 \u00e0 17 ans pendant deux semaines. Le but \u00e9tait de les occuper, mais aussi, par le biais de diff\u00e9rentes activit\u00e9s, les sensibiliser aux risques de leur situation, \u00e0 la d\u00e9linquance de rue et aux diff\u00e9rentes infractions susceptibles de les impliquer en tant qu\u2019auteur\u00b7es ou que victimes, mais aussi aux risques du recrutement par des groupes terroristes.<\/p>\n<p>Ce camp a eu \u00e9norm\u00e9ment de succ\u00e8s, au point que nous avons h\u00e9las d\u00fb limiter les places. Une des r\u00e9ussites que nous avons connues concerne un enfant qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un petit d\u00e9linquant de rue. Il est venu \u00e0 notre camp une journ\u00e9e. Le lendemain, il n\u2019est pas venu, parce qu\u2019il avait commis un vol. Les Koglweogo, une milice traditionnelle, en avaient eu vent et l\u2019avaient arr\u00eat\u00e9. Nous avons pu envoyer un n\u00e9gociateur chez eux pour faire rel\u00e2cher cet enfant. Il est revenu au camp et l\u2019a fr\u00e9quent\u00e9 assidument. Par la suite, ses parents nous ont appris que les relations avec leur enfant s\u2019\u00e9taient am\u00e9lior\u00e9es, et qu\u2019il avait m\u00eame accept\u00e9 de reprendre le chemin de l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1474\" aria-describedby=\"caption-attachment-1474\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1474\" src=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/3-300x190.jpg\" alt=\"woman saluting a police officer\" width=\"650\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/3-300x190.jpg 300w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/3-1024x647.jpg 1024w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/3-768x485.jpg 768w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/3.jpg 1358w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1474\" class=\"wp-caption-text\">\u24b8Enabel\/xzotik<\/figcaption><\/figure>\n<h4><span class=\"text-primary-500\"><b>Ces milices sont justement pr\u00e9sentes au Burkina Faso. Comment faites-vous pour les int\u00e9grer dans ce projet\u2009?  <\/b><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<p>Pour nous, des milices comme les Koglweogo font partie de ce que nous appelons les \u00ab\u2009initiatives locales de s\u00e9curit\u00e9\u2009\u00bb. Elles ont donc leur place dans notre projet.<\/p>\n<p>Nous sommes parvenus \u00e0 ce que certains d\u2019entre eux s\u2019interrogent sur leurs pratiques (ndlr : les Koglweogo arr\u00eatent les criminels suppos\u00e9s, parfois les battent et imposent comme punition, outre la r\u00e9paration du pr\u00e9judice, le paiement d\u2019amendes). Nous entretenons par exemple d\u2019excellents rapports avec le chef des Koglweogo de la Province du Boulgou. Le fait d\u2019avoir choisi une approche centr\u00e9e sur la discussion et l\u2019\u00e9change plut\u00f4t que sur la confrontation nous a permis d\u2019\u00e9tablir un v\u00e9ritable dialogue. Au point qu\u2019il y a aujourd\u2019hui un noyau qui collabore avec les forces de s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<p>Le n\u0153ud de notre action, c\u2019est de concilier nos objectifs et les besoins concrets du terrain. Cela implique de parler avec tous les acteurs : forces de police, autorit\u00e9s locales, initiatives locales de s\u00e9curit\u00e9, organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, chefs coutumiers\u2026 L\u2019id\u00e9e est de parvenir \u00e0 formuler des objectifs que chacun peut s\u2019approprier. <\/p>\n<p>Pour moi, la r\u00e9ussite d\u2019un projet repose sur l\u2019implication de toutes les parties prenantes. Montrer \u00e0 tou\u00b7tes les participant\u00b7es leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre les choses en main. Renforcer les liens entre la population et les forces de s\u00e9curit\u00e9, par exemple, permet non seulement de contribuer \u00e0 la r\u00e9duction de la criminalit\u00e9, mais aussi de r\u00e9soudre les conflits entre personnes avant qu\u2019ils ne d\u00e9bouchent sur de la violence. Au final, cela renforce la coh\u00e9sion sociale. Et cela garantit une participation de toutes les parties pour construire ensemble plus de s\u00e9curit\u00e9 pour toutes et tous.  <\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"section--big-image\">\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-9_0-scaled.jpg\" class=\"z-10 w-[100%] h-[50vh] md:h-[90vh] object-cover object-center\" alt=\"burkinabe policeman talking with a civilian\" srcset=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-9_0-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-9_0-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-9_0-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-9_0-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-9_0-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-9_0-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n<\/section>\n\n<section class=\"section--article-content\">\n    <div class=\"container grid grid-cols-12\">\n        <div class=\"col-span-12 col-start-1 md:col-span-8 md:col-start-3\">\n            <p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span class=\"text-primary-500\"><b>La situation politique a-t-elle eu un impact sur votre projet\u2009?<\/b><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<p>Oui, de mani\u00e8re globale. Bien s\u00fbr, les projets \u00ab\u2009s\u00e9curit\u00e9\u2009\u00bb comme la police de proximit\u00e9 sont mis en \u0153uvre sous l\u2019autorit\u00e9 du ministre de la S\u00e9curit\u00e9 et avec la collaboration de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la Police nationale et de l\u2019\u00c9tat-major de la gendarmerie, qui ont tous chang\u00e9 actuellement.<\/p>\n<p>Il y a donc un impact \u00e0 ce niveau, et un dialogue \u00e0 r\u00e9tablir. Mais le gouvernement de transition a aussi mis en place des d\u00e9l\u00e9gations sp\u00e9ciales pour travailler sur le terrain avec les municipalit\u00e9s. Et nous y retrouvons les parties prenantes qui sont d\u00e9j\u00e0 nos partenaires sur le terrain.<\/p>\n<p>Au niveau op\u00e9rationnel, nous poursuivons donc les activit\u00e9s en cours. Au niveau strat\u00e9gique, nous avons un peu ralenti le rythme en attendant de savoir qui seront nos interlocuteurs. Nous devons par exemple travailler sur des plans locaux de s\u00e9curit\u00e9, ou int\u00e9grer des aspects s\u00e9curitaires dans les plans locaux de d\u00e9veloppement. Mais nous attendons encore que les d\u00e9l\u00e9gations sp\u00e9ciales soient fix\u00e9es et nomm\u00e9es. N\u00e9anmoins, je pense que tout cela va \u00e9voluer dans le bon sens.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #ff9900;\">\u00ab\u00a0\u00a0\u00bbLes policiers comprennent d\u00e9sormais qu&rsquo;ils sont \u00e9galement redevables envers les citoyens de l\u2019usage fait des informations transmises. Les gens ont besoin de savoir que leur action ou les informations qu&rsquo;ils ont partag\u00e9es ont contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9venir un crime particulier. Cela contribue \u00e0 instaurer la confiance.\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h4><span class=\"text-primary-500\"><b>Comment assurerez-vous la p\u00e9rennit\u00e9 de vos initiatives apr\u00e8s la fin du projet\u2009?<\/b><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<p>Nous y pensons depuis le d\u00e9but du projet. Prenez l\u2019exemple du \u00ab\u2009camp de vacances\u2009\u00bb pour les jeunes. D\u2019entr\u00e9e de jeu, nous avons impliqu\u00e9 l\u2019action sociale, qui est un service provincial.<\/p>\n<p>C\u2019est une dame de l\u2019action sociale qui s\u2019est occup\u00e9e de la gestion du premier camp. Nous avons aussi collabor\u00e9 avec une association appel\u00e9e le \u00ab\u2009parlement des enfants\u2009\u00bb, elle-m\u00eame chapeaut\u00e9e par l\u2019action sociale. C\u2019est d\u2019ailleurs en discutant avec eux que l\u2019id\u00e9e a germ\u00e9. Nous avons r\u00e9uni les parties impliqu\u00e9es et nous avons aid\u00e9 \u00e0 la formaliser, \u00e0 la cadrer et \u00e0 la mettre en \u0153uvre. Puisque c\u2019est \u00e0 pr\u00e9sent dans les mains de l\u2019action sociale, cette initiative s\u2019\u00e9tend peu \u00e0 peu dans la r\u00e9gion, et nous savons qu\u2019elle sera poursuivie apr\u00e8s notre d\u00e9part. <\/p>\n<p>Nous essayons d\u2019adopter la m\u00eame philosophie pour chacune de nos actions. Ainsi, le dialogue avec les Koglweogo existe avec les responsables, mais aussi avec leurs base Et nous essayons de jeter des ponts entre eux et les forces de s\u00e9curit\u00e9. Nous travaillons aussi beaucoup avec les chefs coutumiers. Lorsque nous arrivons dans une nouvelle commune, ce sont d\u2019ailleurs les premi\u00e8res personnes que nous voyons. Avoir l\u2019appui du chef coutumier facilite beaucoup les choses.  <\/p>\n<figure id=\"attachment_7033\" aria-describedby=\"caption-attachment-7033\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7033\" src=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-75-1024x682.jpg\" alt=\"a policewoman and a man shaking hands\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-75-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-75-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-75-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-75-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/09\/POLICE-PROX-75.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7033\" class=\"wp-caption-text\">\u24b8Enabel\/xzotik<\/figcaption><\/figure>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"section--article-button\">\n    <div class=\"container flex justify-center\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/nos-actions\/defis-mondiaux\/paix-securite\/\" class=\"btn-primary card--animation\" >\n\t\t<span>En savoir plus sur nos activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/span>\n\t<\/a>\n            <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":1455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"classifications":[],"class_list":["post-7265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre - Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La police de proximit\u00e9: Cocr\u00e9er la s\u00e9curit\u00e9 pour recr\u00e9er la confiance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre - Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La police de proximit\u00e9: Cocr\u00e9er la s\u00e9curit\u00e9 pour recr\u00e9er la confiance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EnabelBelgium\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-23T14:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-18T08:35:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cindy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Enabel_Belgium\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Enabel_Belgium\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cindy\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cindy\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/person\/83e3fcf3534a596cff549a7a70b1aa42\"},\"headline\":\"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre\",\"datePublished\":\"2022-09-23T14:51:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-18T08:35:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/\"},\"wordCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/\",\"name\":\"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre - Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-23T14:51:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-18T08:35:47+00:00\",\"description\":\"La police de proximit\u00e9: Cocr\u00e9er la s\u00e9curit\u00e9 pour recr\u00e9er la confiance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg\",\"width\":746,\"height\":528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/\",\"name\":\"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale\",\"description\":\"Enabling Change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale\",\"url\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/06\/enabel-logo-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/06\/enabel-logo-color.svg\",\"width\":103,\"height\":35,\"caption\":\"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/EnabelBelgium\/\",\"https:\/\/x.com\/Enabel_Belgium\",\"https:\/\/www.instagram.com\/enabel_be\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/enabel\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHGr3iOQ9n2jORzgtkv5FyQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/person\/83e3fcf3534a596cff549a7a70b1aa42\",\"name\":\"Cindy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre - Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale","description":"La police de proximit\u00e9: Cocr\u00e9er la s\u00e9curit\u00e9 pour recr\u00e9er la confiance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre - Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale","og_description":"La police de proximit\u00e9: Cocr\u00e9er la s\u00e9curit\u00e9 pour recr\u00e9er la confiance.","og_url":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/","og_site_name":"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EnabelBelgium\/","article_published_time":"2022-09-23T14:51:43+00:00","article_modified_time":"2023-04-18T08:35:47+00:00","og_image":[{"width":746,"height":528,"url":"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cindy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Enabel_Belgium","twitter_site":"@Enabel_Belgium","twitter_misc":{"Written by":"Cindy"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/"},"author":{"name":"Cindy","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/person\/83e3fcf3534a596cff549a7a70b1aa42"},"headline":"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre","datePublished":"2022-09-23T14:51:43+00:00","dateModified":"2023-04-18T08:35:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/"},"wordCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/","url":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/","name":"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre - Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg","datePublished":"2022-09-23T14:51:43+00:00","dateModified":"2023-04-18T08:35:47+00:00","description":"La police de proximit\u00e9: Cocr\u00e9er la s\u00e9curit\u00e9 pour recr\u00e9er la confiance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/08\/Carine_burkina.jpg","width":746,"height":528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/5-questions-a-carine-vanden-borre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 questions \u00e0 Carine Vanden Borre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/","name":"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale","description":"Enabling Change","publisher":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#organization","name":"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale","url":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/06\/enabel-logo-color.svg","contentUrl":"https:\/\/www.enabel.be\/app\/uploads\/2022\/06\/enabel-logo-color.svg","width":103,"height":35,"caption":"Enabel - Agence belge de coop\u00e9ration internationale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EnabelBelgium\/","https:\/\/x.com\/Enabel_Belgium","https:\/\/www.instagram.com\/enabel_be\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/enabel\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHGr3iOQ9n2jORzgtkv5FyQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/#\/schema\/person\/83e3fcf3534a596cff549a7a70b1aa42","name":"Cindy"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24686,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7265\/revisions\/24686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7265"},{"taxonomy":"classifications","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enabel.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/classifications?post=7265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}